Publicada em Portugal pela Editorial Presença, Hilary Mantel, autora de “Wolf Hall” e uma das mais importantes romancistas inglesas contemporâneas, faleceu “de repente, mas pacificamente”, esta quinta-feira, aos 70 anos, “rodeada pela família mais próxima e amigos”, confirmou a HarperCollins.
Em comunicado, a editora descreveu a escritora como “uma das grandes romancistas inglesas deste século, acrescentando que “as suas adoradas obras são consideras clássicos modernos. Vamos sentir a sua falta.”
O agente que a acompanhou ao longo de toda a sua carreira declarou que foi um grande privilégio trabalhar com a autora, destacando a sua sabedoria e a forma estoica como lidava com os seus problemas de saúde, visto que, nos anos 80, Mantel foi diagnosticada com uma forma extrema de endometriose, uma doença crónica. Estima-se que esta doença afete uma em cada dez mulheres, mas o diagnóstico é geralmente tardio. Foi isso que aconteceu com a escritora.
“A sua sabedoria, audácia estilística, ambição criativa e a fenomenal compreensão histórica tornam-na uma das grandes romancistas do nosso tempo. Havia sempre em torno dela uma aura de quem não pertence a este mundo, uma vez que ela via e sentia as coisas que nós, simples mortais, geralmente não víamos, mas quando ela percebia que o confronto era necessário, ela ia sem medo para a batalha. E tudo isto tendo como pano de fundo problemas de saúde crónicas, com os quais ela lidava tão estoicamente.”
— Ben Hamilton, agente literário de Hilary Mantel
Já o seu editor na HarperCollins destacou a forma única como Mantel olhava para o mundo que a rodeava.
“A Hilary tinha uma visão única do mundo — ela dividia-o e revelava como é que funcionava nos seus romances históricos e contemporâneos — cada livro uma teia inesquecível de frases luminosas, personagens inesquecíveis e perspectivas extraordinárias. Ela parecia saber tudo.”
— Nicholas Pearson, editor de Hilary Mantel
Descrevendo a escritora como bondosa e generosa, o agente confessou que esteve com ela no mês passado e que ela falou sobre um novo romance.
“É insuportável pensar que não vamos voltar a ter o prazer de ler as suas palavras. O que temos é um corpo de trabalho que será lido por gerações. Temos de ficar agradecidos por isso. Vou sentir a sua falta.” — Nicholas Pearson, editor de Hilary Mantel
Por altura da publicação de “Wolf Hall”, o crítico literário Christopher Taylor, que previu que o livro venceria o Booker Prize, descreveu-o como “escrito de forma lírica, mas ao mesmo tempo limpa e arrumada, imaginado de forma sólida, mas, ao mesmo tempo, com ressonâncias assustadoras e, às vezes, muito divertido. Não é parecido com nada do que existe na ficção contemporânea britânica”, declarou, salientando o facto de a escritora ter tornado Thomas Cromwell num “racionalista moderno com roupa renascentista”.
Publicado em 41 países, o romance “Wolf Hall” já vendeu mais de cinco milhões de exemplares em todo o mundo. No território luso, seguiram-se os romances \”O Livro Negro\” e \”O Espelho e a Luz\”, sendo que este último fecha a trilogia que tem Thomas Cromwell como protagonista.
No Brasil, sob os títulos de \”Wolf Hall\”, \”Tragam os Corpos\” e \”O Espelho e a Luz\”, os três volumes da trilogia saíram pela Editora Todavia.
Adicionalmente, em “Giving up the Ghost“, confessou:
“A história da minha infância é uma frase complicada que estou sempre a tentar terminar, a terminar e a pôr para trás das costas. Ela resiste a acabar, e em parte porque as palavras não são suficientes; o meu mundo primitivo era sinestésico, e eu sou assombrada pelos fantasmas das minhas próprias impressões sensoriais, que reaparecem quando tento escrever, e trepidam entre as linhas.”
— Hilary Mantel
Considerada uma das grandes escritoras inglesas do século XXI, Mantel venceu duas vezes o Booker Prize, com os dois primeiros volumes da trilogia de Cromwell. Em 2018, foi finalista do Golden Booker, prémio criado para comemorar os 50 anos do galardão literário inglês, com Wolf Hall, considerado pelo The Guardian o melhor livro do século XXI.
Foto: Hilary Mantel por David Levene
Sobre a autora:
Nascida em Glossop (Inglaterra), em 1952 Hilary Mantel estudou direito na London School of Economics and Sheffield University. Trabalhou como assistente social, viveu cinco anos no Botswana e outros quatro anos na Arábia Saudita. Regressou ao Reino Unido na década dos anos 80. É considerada uma das melhores escritoras britânicas da actualidade, tendo várias das suas obras recebido prémios literários. Destacam-se os títulos “Eight Months on Ghazzah Street” (1988); “Fludd” (1989), vencedor do Winifred Holtby Memorial Prize, do Cheltenham Prize e do Southern Arts Literature Prize; “A Place of Greater Safety” (1992), vencedor do Sunday Express Book of the Year; “A Change of Climate” (1994); “An Experiment in Love” (1995), vencedor do Hawthornden Prize 1996; “The Giant” (1998); “Giving Up the Ghost: A Memoir” (2003); “Learning to Talk: Short Stories” (2003); “Beyond Black” (2005), finalista do Commonwealth Writers Prize e do Orange Prize for Fiction em 2006; e “Wolf Hall” (2009) que lhe valeu o Man Booker Prize for Fiction 2009. Três anos depois, voltou a arrecadar outro Booker Prize, desta vez, pela autoria de “Bring Up the Bodies”, o segundo livro da trilogia que narra a ascensão e queda de Cromwell. A 5 de março deste ano, publicou “The Mirror and the Light”, que traz o desenlace da trilogia já mencionada.
Sugestões de Leitura
Leitores residentes em Portugal:
“Wolf Hall – Trilogia Thomas Cromwell – Livro 1”, de Hilary Mantel (Editorial Presença, Wook):
https://www.wook.pt/livro/wolf-hall-hilary-mantel/24265177
“O Livro Negro – Trilogia Thomas Cromwell – Livro 2”, de Hilary Mantel (Editorial Presença, Wook):
https://www.wook.pt/livro/o-livro-negro-hilary-mantel/24265178
“O Espelho e a Luz – Trilogia Thomas Cromwell – Livro 3”, de Hilary Mantel (Editorial Presença, Wook):
https://www.wook.pt/livro/o-espelho-e-a-luz-hilary-mantel/24265179
Leitores residentes no Brasil:
“Wolf Hall – Trilogia Thomas Cromwell – Livro 1”, de Hilary Mantel (Editora Todavia, Amazon Brasil):
https://www.amazon.com.br/Wolf-Hall-1-Hilary-Mantel/dp/6556920592
“Tragam os Corpos – Trilogia Thomas Cromwell – Livro 2”, de Hilary Mantel (Editora Todavia, Amazon Brasil):
https://www.amazon.com.br/Tragam-os-corpos-Hilary-Mantel/dp/6556920738
“O Espelho e a Luz – Trilogia Thomas Cromwell – Livro 3”, de Hilary Mantel (Editora Todavia, Amazon Brasil):
https://www.amazon.com.br/espelho-luz-3-Hilary-Mantel/dp/6556920916
Boas leituras!