O mundo visto por uma jovem mulher: o seu papel na sociedade, a violência e o bullying, o amor, a esperança, a tristeza, as falhas e as decepções percorrem a sua poesia e, tal como a lua, nas suas diferentes fases, e as estrelas, que vivem por cima das nossas cabeças, no céu infinito, mostram a complexidade de ser mulher no mundo em que vivemos, sem esquecer, obviamente, tudo aquilo que, por muitos e diversos motivos, não tivémos a coragem de dizer. A partir de dia 1 de julho, o livro físico e o eBook fica disponível na Amazon.
Existem coisas que simplesmente não dizemos a quem amamos e, também, a quem deixamos durante a nossa jornada. Você já pensou sobre tudo o que não disse, ao longo da vida, e manteve para si, somente?
![\"\"](\"https://sonhandoentrelinhas.pt/wp-content/uploads/2021/02/the_things_i_havent_said_alice_maulaz.jpg\")
“The things I haven’t said”, de Alice Maulaz, é uma coleção de poemas, baseada em pensamentos sobre uma nova forma de ver o mundo, através da literatura, e dar voz às coisas que geralmente não dizemos ao longo da vida. Esta expressão é desenvolvida através da experiência pessoal da autora e, ao mesmo tempo, da forma como uma jovem mulher enfrenta os seus sentimentos e desapontamentos existentes. Além disso, temas importantes como o papel da mulher na sociedade, a violência e o bullying também são abordados no livro.
Um elemento importante sobre a conexão presente, em todo o livro, é o céu, mais especificamente, a lua, comparando, dessa forma, as fases de evolução espiritual e psicológica feminina com o processo lunar. As estrelas são elementos igualmente importantes no livro e estão presentes tanto nos próprios poemas como nas páginas especiais da versão de livro físico, que fizeram toda a diferença na grande mensagem que atravessa a leitura da coleção.
Depois de alguns anos, no mercado literário brasileiro, com participações em antologias, sendo mais de 15 participações como co-autora, duas como organizadora e duas bienais até este momento, a autora sentiu necessidade de se reinventar como escritora. Essa transformação ocorreu, juntamente, com a oportunidade de fazer uma especialização académica em Literatura Inglesa. A partir desse ponto de partida, foi possível estudar as estruturas poéticas, em inglês, e o processo criativo bilingue, ainda no Brasil, o que a fez estar preparada para escrever na sua segunda língua e, adicionalmente, no género literário com o qual possui maior identificação.
Alice Maulaz, que também é portuguesa, vai continuar a trabalhar no mercado literário, tanto no Brasil, quanto em Portugal, além de participar en outros projetos relacionados com a literatura, inclusive, aqui, na página Sonhando Entre Linhas.
O lançamento do livro em formato físico está previsto para o primeiro dia de julho, em simultâneo, na Amazon. É possível acompanhar as novidades deste projeto e ler alguns poemas que já estão disponíveis, através do instagram da autora @alicemaulaz.
Em breve, teremos mais novidades sobre este projeto!
Foto: Alice Maulaz/Divulgação
Sugestões de Leitura:
Leitores residentes em Portugal:
**“The things I haven\’t said”, de Alice Maulaz (Edição em língua inglesa, Amazon):
https://www.amazon.com/-/pt/things-I-havent-said-ebook/dp/B08B3MPQ24
**Obs: o eBook está em pré-venda. Fica disponível a partir de dia 1 de julho de 2020.
Leitores reisidentes no Brasil:
**“The things I haven\’t said”, de Alice Maulaz (Edição em língua inglesa, Amazon):
https://www.amazon.com.br/things-havent-said-English-ebook/dp/B08B3MPQ24
**Obs: o eBook está em pré-venda. Fica disponível a partir de dia 1 de julho de 2020.
Também estamos no Instagram:
https://www.instagram.com/sonhandoentrelinhas/
Boas leituras!