O que aconteceria se Charles Lindbergh, um herói da aviação, tivesse derrotado Franklin D. Roosevelt nas eleições de 1940? E que consequências traria um eventual acordo entre Lindbergh e Hitler que, nessa altura, já conquistara o velho continente? São, porventura, questões de difícil resposta, porém, colocam-nos a pensar. Essa busca de respostas está, certamente, a motivar o responsável pela adaptação televisiva de uma das obras de Philip Roth.
No passado mês de Janeiro, numa entrevista ao New York Times, Philip Roth revelou que a sua obra “The Plot Against America”, publicada originalmente em 2004, será adaptada para uma minissérie de televisão. O conceituado autor americano, um dos maiores da segunda metade do século XX, afirma que o seu romance está em boas mãos, pois, a adaptação será liderada por David Simon, criador de diversas séries, como por exemplo: The Wire, Homicide: Life on the Street, The Corner ou The Deuce. Nesta nova produção de Simon, a ideia é transformar o romance de Roth numa minissérie de 6 episódios.
Quanto à narrativa, ela retrata uma sociedade onde Lindbergh foi eleito como o 30º presidente dos EUA e onde vive um jovem chamado Philip. A sua família é judia e, de repente, vê-se no meio de um fogo cruzado, pois, foi negociado um acordo entre o seu país e o icónico líder nazi, Adolf Hitler. Se por um lado, o histórico aviador é conhecido por se opor a ideias anti-semitas, por outro, a semelhança de ideias defendidas pelo ditador germânico, levam-no a aceitar, sem qualquer dificuldade, um pacto vai mudar muitas vidas. É importante salientar que esta situação atinge, também, cerca de um milhão de famílias, igualmente, judias e que estão espalhadas pela nação, nos anos 40.
Em Portugal, o romance mencionado tem o título de Conspiração contra a América e foi publicado pela Dom Quixote, uma chancela da LeYa Portugal, tal como os restantes livros incluídos, mais abaixo, neste post.
No que diz respeito ao autor, devido à sua educação e aos temas que aborda nos seus livros está associado à comunidade judaica. Além disso, uma grande parte das suas obras carrega temas semi-biográficos, nomeadamente, a cidade de Newark, cidade onde nasceu a 19 de Março de 1933. Conhecido maioritariamente pelos seus romances, a sua vasta produção literária possui uma grande versatilidade, tendo publicado, ainda, contos e ensaios.
Pastoral Americana, publicado em 1997, valeu-lhe, logo, no ano seguinte, um Prémio Pulitzer de Ficção, porém. a lista de prémios é extensa. São dignas de menção, obras como: A Mancha Humana, Goodbye, Columbus, o seu primeiro livro publicado, O Complexo de Portnoy, Némesis e/ou Casei com um Comunista.