O autor Neil Gaiman, um dos maiores autores britânicos da actualidade, considera que a saga narrada por Marlon James, autor jamaicano que venceu a edição de 2015 do Man Booker Prize, e iniciada com “Leopardo Negro, Lobo Vermelho”, “Black Leopard, Red Wolf” no título original, apresenta, desde logo, ao leitor, um mundo de fantasia tão bem construído como aqueles que conhecemos em qualquer obra de J. R. R. Tolkien.
Por falar no primeiro volume da “Trilogia da Estrela Negra”, ele vai chegar, ainda este ano, às livrarias portuguesas, pela mão da Relógio D\’Água. Sem qualquer dúvida, é uma das maiores apostas do ano literário da editora liderada por Francisco Vale, um dos mais respeitados e conceituados editores portugueses.
Esta editora já tinha sido responsável pela publicação de “Breve História de Sete Assassinatos”, a obra inaugural da carreira de James e que, de forma inteiramente merecida, arrecadou o prestigiado troféu do Man Booker Prize. A edição portuguesa de um dos melhores romances dos últimos anos, segundo a crítica, chegou em Novembro de 2016.
Esta magnífica narrativa reconstrói o mítico episódio da morte de Bob Marley, usando, de forma irrepreensível, o recurso de nos apresentar múltiplos narradores.
Voltando ao tema que me levou a escrever este post, Neste primeiro livro da trilogia Dark Star, “Black Leopard, Red Wolf”, a narrativa começa quando um mercenário é contratado para encontrar uma misteriosa criança desaparecida há, pelo menos, dois anos.
O seu nome é Tracker e este é conhecido pelo seu talento como caçador. Curiosamente, ele que, até agora, tinha trabalhado, sempre, sozinho, acaba por romper essa sua regra e junta-se a um grupo de mercenários, com o intuito de a encontrar.
“Um mergulho intenso num mundo demente, violento e corrupto, feito de forma sublime com recurso à voz de múltiplos narradores… o romance mais original que li em vários anos.” — Irvine Welsh.
“Enquanto luta pela sobrevivência, Tracker começa a questionar-se: quem é realmente este rapaz? Porque é que está desaparecido há tanto tempo? Porque é que tantas pessoas querem impedir Tracker de o encontrar? E talvez a mais importante de todas as perguntas: quem é que está a dizer a verdade e quem é que está a mentir?”, sublinha a Penguin Random House.
Maior do que o seu antecessor, “Black Leopard, Red Wolf” terá, aproximadamente, 720 páginas, na sua edição original. Para a editora, esta nova narrativa de James é “uma saga sobre uma aventura empolgante que é também uma leitura ambiciosa e envolvente” e explora, ainda, “a verdade, os limites do poder e a nossa necessidade de perceber ambos”.
Foto: Marlon James por Katherine Anne Rose
Caso queira adquirir estes, ou quaisquer outros livros, apoie o Sonhando Entre Linhas, usando o link de afiliado da Wook:
https://www.wook.pt/?a_aid=595f789373c37
Sobre o autor:
Nasceu em Kingston, na Jamaica, em 1970. Marlon James licenciou-se em Literatura na Universidade de West Indies. e, atualmente dá aulas de escrita criativa. Normalmente, os temas abordados nas suas obras vão desde a religião e o sobrenatural à sexualidade, violência e colonialismo. A sua estreia aconteceu, em 2005, com “John Crow’s Devil”, um romance onde a premissa nos leva para uma remota aldeia, na Jamaica, em 1957. Lá, dois homens lutam para ver quem se vai tornar o líder religioso da localidade. Diria mesmo que este confronto é visto, por muitos, como uma luta entre o Bem e o Mal. No entanto, com o surgimento de alguns milagres durante a narrativa, a obra pode ser inserida dentro do género do realismo mágico. Surpreendente, até esta obra ser publicada pela Akashic Books, na cidade de Nova Iorque, o seu manuscrito foi rejeitado 70 vezes, o que, na minha opinião, reforça a persistência extrema e a crença inabalável, por parte do autor, na qualidade do seu trabalho. Quatro depois, em 2009, surgiu “The Book of Night Women”, onde é narrada a história de Lilith, uma bonita jovem, nascida durante o século XVIII, numa plantação de açucar jamaicana. Por ser órfã, desde que nasceu, acaba por aprender, rapidamente, que a vida, como escrava, pode ser brutal e indelicada. Adicionalmente, permitam-me acrescentar que no Brasil, os direitos de publicação da trilogia foram adquiridos pela Editora Intrínseca. Contudo, não há uma data definida para a chegada do primeiro livro desta trilogia de fantasia. Por fim, os direitos de adaptação a televisão também foram adquiridos pela companhia de produção de Michael B. Jordan, actor de filmes como \”Black Panther\” e \”Creed\”, que será o produtor executivo.
Sugestões de Leitura:
Leitores residentes em Portugal:
“Black Leopard, Red Wolf”, de Marlon James (Edição em língua inglesa, Penguin Random House, Wook):
https://www.wook.pt/livro/black-leopard-red-wolf-marlon-james/22271215
Também estamos no Instagram:
https://www.instagram.com/sonhandoentrelinhas/
Boas leituras!