ITV prepara uma nova versão de “Orgulho e preconceito”, de Jane Austen, com um toque mais sombrio

Porque não uma adaptação cinematográfica de “Orgulho e preconceito”, um dos maiores clássicos da literatura inglesa do século XIX, com um toque mais sombrio? Um outro olhar sobre o texto original publicado em 1813, por Jane Austen, onde o foco se distancie das toilettes utilizadas pelas senhoras da alta sociedade georgiana? No entanto, alerto os leitores que esta nova versão só deverá chegar aos cinemas em 2020.

A revelação foi feita pela produtora Mammoth Screen, através dos seus responsáveis numa declaração à revista britânica Radio Times. Convém realçar que esta obra já teve inúmeras adaptações, tanto para o cinema, teatro e televisão, sendo que só a BBC conta com cinco. A mais badalada contou com Jennifer Ehle, como Elizabeth Bennett, e Colin Firth,  que vestiu a personagem do inesquecível Mr. Darcy, um papel que o catapultou para a fama, tornando-o na estrela que, hoje, é.

Ainda segundo a produtora que produzirá a adaptação que será exibida pela ITV, esta versão será produzida na forma como, actualmente, este tipo de conteúdos é consumido, em caixas de DVD e histórias complexas contadas ao longo de vários episódios que ganham se forem vistos de uma só assentada.

“Orgulho e preconceito” conta a história das cinco irmãs Bennett, cuja sua educação estava centrada num único objetivo: encontrar marido. Com uma personalidade forte, devido à sua teimosia e, sobretudo, ao sarcasmo, Elizabeth é a que mais se destaca, acabando por se revoltar contra a educação que lhe é transmitida. Todavia, é um comportamento que se extingue no dia em que um homem solteiro e rico se muda para perto da sua família, juntamente, com o seu melhor amigo durante o verão.

Quando esta nova versão estrear, a mais recente adaptação, neste momento, estará a completar 15 anos, visto que estreou em 2005, com Keira Knightley e Matthew Macfadyen nos papéis principais e a realização a cargo de Joe Wright.

Quero salientar que para os mais desatentos que “Poldark” e “Victoria” são dois dramas produzidos pela Mammoth Screen. Até chegar “Orgulho e preconceito”, estão muitos projectos em cima da mesa, nomeadamente, \”A feira das vaidades\”, de William Makepeace Thackeray. Nina Raine foi a dramaturga a quem a produtora recorreu para este projecto, a mesma que, no passado mês de abril, estreou “Consent”, uma aclamada peça de teatro no National Theatre em Londres.

Para concluir, destaco que Raine nunca viu nenhuma das cinco adaptações da obra realizadas pela BBC, o que vai, certamente, contribuir para que traga um olhar completamente novo a este clássico.

Obs: Foto das cinco irmãs Bennet na adaptação de 2005, dirigida por Joe Wright, com a presença de Keira Knightley, como a irreverente Elizabeth Bennett.

Sobre a autora:
Nascida em 1775, em Steventon, Hampshire, no Sul de Inglaterra. Jane Austen foi a sétima de oito filhos do reverendo George Austen, o pároco local. “Sensibilidade e bom senso”, o seu romance de estreia foi publicado em 1811. Aos 28 anos, escreveu “Orgulho e preconceito”. No entanto, esta obra só viria a ser publicada, pela primeira vez, em 1813, anonimamente, tendo-se tornado um sucesso imediato junto do público. Embora todos os romances publicados em vida da autora tenham sido anónimos, desde cedo, Jane Austen contou com leitores ilustres e muito devotados, entre os quais o Príncipe Regente, mais tarde rei Jorge IV, e o escritor Walter Scott. A sua escrita – apesar de ter vivido num universo quase exclusivamente confinado ao círculo dos seus relacionamentos familiares – revela uma finíssima capacidade de observação do comportamento humano, em especial o das famílias e das jovens das classes médias e alta, e um espírito arguto e satírico que a faz ombrear com os maiores romancistas da literatura universal. Seguiram-se “Mansfield Park” (1814), “Emma” (1816), “A abadia de Northanger” (1817) e “Persuasão” (1818).

Sugestão de leitura:

Leitores residentes em Portugal:
“Orgulho e preconceito”, de Jane Austen (Editorial Presença, Wook):
https://www.wook.pt/livro/orgulho-e-preconceito-jane-austen/15560651

Leitores residentes em Portugal:
“Orgulho e preconceito”, de Jane Austen (Penguin-Companhia, Amazon Brasil):
https://www.amazon.com.br/Orgulho-preconceito-Jane-Austen/dp/8563560158

Boas leituras!

Leave a Comment

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *

Scroll to Top