Instituto Estação das Letras inclui curso sobre Anton Tchékhov na sua programação de férias

Durante o período de férias, o Instituto Estação das Letras (IEL) oferece um curso com Rubens Figueiredo, um dos principais tradutores brasileiro no que toca a livros escritos na língua russa. Nesse sentido, Rubens vai analisar quatro contos e trechos de outros escritos de Anton Tchékhov entre os dias 11 e 14 de janeiro, sempre das 19h às 20h30. A título de informação adicional aos interessados, não é necessário ler previamente nenhuma das obras que serão abordadas no curso.

No primeiro encontro, Figueiredo expõe o contexto da época de Tchékhov e compartilha informações importantes sobre a trajetória do autor. Na sequência, o carioca analisa narrativas significativas do russo, com destaque para os contos \”A dama do cachorrinho, \”O homem no estojo\”, \”Iônitch\” e \”Um caso médico\”.

Além das criações breves, o tradutor destrincha trechos da novela \”A estepe\” e das peças \”A gaivota\”, \”Tio Vânia\”, \”Três irmãs\” e \”Jardim das cerejeiras\”. Após os encontros, os participantes com 75% de frequência ganham certificados.

Rubens Figueiredo nasceu no Rio de Janeiro em 1956. Formado em letras, na especialidade português-russo, pela Faculdade de Letras da Universidade Federal do Rio de Janeiro, é professor de português aposentado e tradutor de livros de Turguêniev, Tolstói, Bábel, Gontcharóv, Gógol e Tchékhov. Por suas traduções, recebeu os prémios da Associação Paulista de Críticos de Arte (APCA), da Biblioteca Nacional e da Academia Brasileira de Letras. É autor dos livros de contos \”Livro dos lobos\” (1994), \”As palavras secretas\” (1998, prémio Jabuti) e \”Contos de Pedro\” (2004), e dos romances \”Barco a seco\” (2000, prémio Jabuti) e \”Passageiro do fim do dia\” (2010, Prémio São Paulo de Literatura e Prémio Portugal Telecom).

Saiba mais sobre o curso e inscreva-se:
https://www.estacaodasletras.com.br/courses/lendo-tch%C3%A9khov-com-rubens-figueiredo

Consulte os outros cursos do IEL disponíveis:
https://www.estacaodasletras.com.br/cursos

Também estamos no Instagram:
https://www.instagram.com/sonhandoentrelinhas/

Boas leituras!