Conhecido por adaptar obras literárias para o cinema, depois de adaptar “Os Maias”, de Eça de Queirós, em 2017, e “Peregrinação”, de Fernão Mendes Pinto, três anos depois, o realizador João Botelho está a trabalhar na adaptação do romance de José Saramago, publicado em 1984, “O Ano da Morte de Ricardo Reis”. A longa-metragem, segundo a Revista Blimunda, a revista digital publicada pela Fundação José Saramago, que conta com apoio do Instituto do Cinema e Audiovisual e do Instituto de História Contemporânea, deverá ficar concluído no final deste ano.
![\"\"](\"https://sonhandoentrelinhas.pt/wp-content/uploads/2020/04/o_ano_da_morte_de_ricardo_reis_jose_saramago_porto_editora.jpg\")
Lisboa, Coimbra e Entroncamento foram os cenários escolhidos para as filmagens que começaram na semana passada e que se vão estender até ao final do mês de Maio. No que diz respeito ao elenco de actores e atrizes, que vão dar vida a esta obra marcante de Saramago, o actor brasileiro Chico Diaz será o protagonista.
Para além dele, Luís Lima Barreto, Catarina Wallenstein, Victoria Guerra, João Barbosa, Rui Morrison e Rui Mestre Amaro são nomes que dão corpo à adaptação da narrativa publicada, pela primeira vez, há cerca de 35 anos.
O experiente cineasta português confessou, através de uma nota de intenções que “\”irremediavelmente atingido no cérebro e no coração”, pela obra que, neste momento, está a adaptar para o cinema. Além disso, teceu grandes elogios ao incomparável autor, falecido em 2010.
Não podia deixar de salientar que na edição de março da revista digital Blimunda, da Fundação José Saramago, disponibilizada hoje, o editorial é dedicado ao romance e ao filme e nele se recorda que Saramago \”coloca Ricardo Reis a caminhar por Lisboa e a dialogar com o fantasma de Pessoa enquanto o mundo se encontra à beira do início da Segunda Guerra Mundial e assiste ao início da Guerra Civil de Espanha\”.
“José Saramago escreveu romances notáveis, criou personagens inesquecíveis e tratou como ninguém a língua portuguesa, sim, essa que nos une a todos, a que nos faz Pátria, como inventou num admirável texto, Fernando Pessoa.” — João Botelho
Por fim, a partir da vasta obra literária de José Saramago, vários dos seus romances já foram adaptados para cinema. Por essa razão, destaco alguns exemplos: \”A Jangada de Pedra\”, de George Sluizer, \”O Homem Duplicado\”, de Denis Villeneuve, e \”Ensaio sobre a Cegueira\”, de Fernando Meirelles.
\”Para estar à altura deste notável romance de realismo fantástico, decidi filmar a preto e branco, para a verosimilhança e a clareza das luzes, das sombras, dos vários cinzentos onde os personagens se vão mover, aflitos ou entusiasmados. (…) Nos planos finais uma explosão de cores deve permitir transportar o espectador para os tempos contemporâneos.\” — João Botelho
Quem já leu este poderoso romance de José Saramago? Partilhem as vossas opiniões através dos comentários.
Foto: João Botelho por Kimmy Simões
Caso queira adquirir estes, ou quaisquer outros livros, apoie o Sonhando Entre Linhas, usando o link de afiliado da Wook:
https://www.wook.pt/?a_aid=595f789373c37
Sobre o autor:
Nasceu. a 16 de Novembro de 1922. na aldeia de Azinhaga. Devido a dificuldades econômicas foi obrigado a interromper os estudos secundários, tendo, a partir desse momento, exercido diversas atividades profissionais: serralheiro mecânico, desenhista, funcionário público, editor, jornalista, entre outras. O seu primeiro livro foi publicado em 1947. no entanto, só em 1976, é que passou a viver, exclusivamente, da literatura, primeiramente, como tradutor, depois, como autor. Romancista, dramaturgo, cronista e poeta, em 1998, tornou-se o primeiro autor de língua portuguesa a receber o Prêmio Nobel de Literatura.
Sugestões de Leitura:
Leitores residentes em Portugal:
“O Ano da Morte de Ricardo Reis”, de José Saramago (Porto Editora, WOOK):
https://www.wook.pt/…/o-ano-da-morte-de-ricardo-re…/18493509
Sigam-nos também no Instagram:
https://www.instagram.com/sonhandoentrelinhas/
Boas leituras!