Companhia das Letras Portugal acrescenta Hilda Hilst ao seu catálogo neste mês de outubro

Sem qualquer edição em Portugal desde 2014, tendo sido publicada nesse ano pela Orfeu Negro, Hilda Hilst regressa às prateleiras das livrarias portuguesas pela mão da Companhia das Letras Portugal, a 24 de outubro, com a publicação de “A obscena senhora D e outras histórias”, que inclui “A obscena senhora D”; “Com os meus olhos de cão”; “Rútilo nada” (Prémio Jabuti); e a chamada “Trilogia Obscena”, composta por “O caderno rosa de Lori Lamby”, “Contos d’escárnio” e “Cartas de um sedutor”.

“Hilda é uma dessas autoras que reinventam a linguagem, invertendo-a, esgarçando o que parecia já de todo moldado.”
— Carola Saavedra

Sinopse:
Cultivou uma escrita provocadora e muitas vezes considerada imoral e atentatória dos bons costumes; libertou a linguagem de espartilhos formais; misturou a ficção mais desabrida com a biografia confessional mais comovente e o lirismo sempre latente: resgatada da marginalidade nos anos recentes, Hilda Hilst tem arrebatado os leitores e a crítica. A sua voz hipnótica não deixa ninguém indiferente.

Neste livro – composto por histórias escritas ao longo de onze anos, várias das quais até agora inéditas em Portugal – somos iniciados nos temas de eleição de uma escritora inquietada e inquietante: o sexo, a insanidade, a relação com o pai, as escolhas da mulher numa sociedade castradora, o lugar da escritora num panorama impreparado para a receber.

“Fico pensando em todos os motivos que levam de repente uma pessoa a escrever e penso que a raiz disso em mim está na vontade de ser amada, numa avidez pela vida. Quem sabe também se não é uma necessidade de viver o transitório com intensidade, uma força oculta que nos impele a descobrir o segredo das coisas. Uma necessidade imperiosa de ir ao âmago de nós mesmos, um estado passional diante da existência, uma compaixão pelos seres humanos, pelos animais, pelas plantas.“ – Hilda Hilst

Foto: Hilda Hilst por Fernando Lemos

Sobre a autora:
Nascida em Jaú, no estado de São Paulo, em 1930, Hilda Hilst foi poeta, ficcionista, cronista e dramaturga, considerada uma das maiores escritoras em língua portuguesa do século XX. Formada em Direito. Estreou-se com um livro de poesia, “Presságio”, em 1950. Em 1963, abandonou a vida boémia e atribulada da cidade, mudando-se para Campinas. Aí construiu a mítica «Casa do Sol», onde passou a viver, dedicando-se exclusivamente à escrita. Nos anos 1990, despediu-se daquilo a que chamava «literatura séria» e inaugurou a fase da escrita pornográfica. Entre as distinções que recebeu, destacam-se o Grande Prémio da Crítica pelo conjunto da obra, da Associação Paulista dos Críticos de Arte (1981), e o Prémio Jabuti para “Rútilo nada” (1994). A sua obra está traduzida em França, Itália, Alemanha, Canadá, Argentina e EUA. Faleceu em 2004.

Sugestão de Leitura:

Leitores residentes em Portugal:
**”A obscena senhora D e outras histórias”, de Hilda Hilst (Companhia das Letras Portugal, site da editora):
https://www.penguinlivros.pt/loja/companhia-das-letras/livro/a-obscena-senhora-d-e-outras-historias/
** Obs: Livro em pré-venda. Envio a partir de 24.10.2022.

Boas leituras!