Como foi noticiado a 10 de Fevereiro de 2018, pelo Sonhando Entre Linhas, Elena Ferrante iria escrever crónicas para o The Guardian, com uma periodicidade quinzenal, que seriam publicados na edição de fim-de-semana do respeitado tabloide britânico. A partir de agora, os leitores portugueses passam a ter acesso a essas crónicas, através da Relógio D\’Água, com a chegada de “A Invenção Ocasional”, um livro que possui ilustrações de Andrea Ucini e tradução de Miguel Serras Pereira. O livro chega às livrarias portuguesas a 22 de Julho.
![\"\"](\"https://sonhandoentrelinhas.pt/wp-content/uploads/2020/06/a_invencao_ocasional_elena_ferrante_relogio_dagua.jpg\")
Estreou-se na literatura, na década de 1990, tendo conquistado notoriedade internacional com a tetralogia napolitana “A Amiga Genial”. Nas raras entrevistas que concedeu, através de correio electrónico, Elena Ferrante afirmou que o anonimato era necessário para dar mais peso às personagens e ao enredo. Contudo, alguns críticos viram, igualmente, neste anonimato, uma estratégia comercial. No próximo dia 22 de Julho, com ilustrações de Andrea Ucini e tradução de Miguel Serras Pereira, chega, às livrarias portuguesas, “A Invenção Ocasional”, um livro editado pela Relógio D’Água.
Nas palavras da autora, a ideia surgiu, no Outono de 2017, quando o The Guardian lhe propôs que ela escrevesse para as suas páginas uma coluna semanal. Afirmou, na altura, que se sentiu lisonjeada e, ao mesmo tempo, assustada, visto que nunca fizera uma experiência desse género e, por essa razão, receava não ser capaz. Depois de muitas hesitações, fez saber à redacção que aceitaria a proposta se lhe enviassem uma série de perguntas. A cada uma das quais, por sua vez, ela responderia respeitando, obviamente, os limites do espaço que lhe fosse fixado.” Esta pequena declaração faz pode ser lida no texto introdutório deste novo livro da autora italiana.
Com efeito, este é o resultado desse desafio, uma colecção de cinquenta e um textos, uma polifonia de temas, composta nas variadas dimensões da vida. Quanto ao arco temporal desta obra, ele começa, no dia 20 de Janeiro de 2018, com a narração sempre incerta de uma primeira vez e termina, no dia 12 de Janeiro de 2019, focando-se sobre uma última vez”, pode ler-se na sinopse do livro.
A obra fala-nos de acontecimentos que permaneceram na memória da autora ou que, por outro lado, se desenvolvem no presente: episódios, imagens, gestos, intuições, relações e leituras, que no seu conjunto compõem um mosaico em movimento onde o imaginário das mulheres de hoje ocupa um importante lugar.
Ilustração: Andrea Ucini
Caso queira adquirir estes, ou quaisquer outros livros, apoie o Sonhando Entre Linhas, usando o link de afiliado da Wook:
https://www.wook.pt/?a_aid=595f789373c37
Sobre o autor:
Ninguém sabe quem é Elena Ferrante e os seus editores originais procuram manter silêncio absoluto sobre a sua identidade. Houve até quem suspeitasse que se trata de um homem; outros dizem que nasceu em Nápoles e viveu na Grécia e em Turim.
A maioria dos críticos considera-a a nova Elsa Morante, uma voz extraordinária que provocou um terramoto na narrativa dos últimos anos. O sucesso de crítica e público reflete-se em artigos publicados em jornais e revistas como The New York Times e The Paris Review.
A saga composta por A amiga Genial, História do Novo Nome, História de Quem Vai e de Quem Fica e História da Menina Perdida está destinada a tornar-se um clássico da literatura europeia do século XXI.
Sugestões de Leitura:
Leitores que residem em Portugal:
“A Invenção Ocasional”, de Elena Ferrante (Relógio D’Água, WOOK):
https://www.wook.pt/…/a-invencao-ocasional-elena-f…/23224723
“As Crónicas do Mal de Amor”, de Elena Ferrante (Relógio D’Água, Wook):
https://www.wook.pt/…/cronicas-do-mal-de-amor-elen…/16191002
“Escombros”, de Elena Ferrante (Relógio D’Água, Wook):
https://www.wook.pt/livro/escombros-elena-ferrante/18971543
“A Amiga Genial” – Livro I, de Elena Ferrante (Relógio D’Água, Wook):
https://www.wook.pt/…/a-amiga-genial-elena-ferrante/16191003
“História do Novo Nome” – Livro II, de Elena Ferrante (Relógio D’Água, Wook):
https://www.wook.pt/…/historia-do-novo-nome-elena-…/16646945
“História de Quem Vai e de Quem Fica” – Livro III, de Elena Ferrante (Relógio D’Água, Wook):
https://www.wook.pt/…/historia-de-quem-vai-e-de-qu…/16896423
“História da Menina Perdida” – Livro IV, de Elena Ferrante (Relógio D’Água, Wook):
https://www.wook.pt/…/historia-da-menina-perdida-e…/17389027
Leitores residentes no Brasil:
“Frantumaglia: Os Caminhos de uma Escritora”, de Elena Ferrante (Editora Intrínseca, Livraria da Travessa):
https://www.travessa.com.br/…/c29f3031-97c5-44c3-9603-45ef9…
“Um Amor Incômodo”, de Elena Ferrante (Editora Intrínseca, Livraria da Travessa):
https://www.travessa.com.br/…/edb61843-f878-421e-9666-252cb…
“Dias de Abandono”, de Elena Ferrante (Biblioteca Azul, Livraria da Travessa):
https://www.travessa.com.br/…/aec596d2-d5bd-4415-8e2d-8c56e…
“A Amiga Genial” – Livro I, de Elena Ferrante (Biblioteca Azul, Livraria da Travessa):
https://www.travessa.com.br/…/1bc7b59a-6d35-495b-a057-89fb0…
“História do Novo Sobrenome” – Livro II, de Elena Ferrante (Biblioteca Azul, Livraria da Travessa):
https://www.travessa.com.br/…/7951a39d-2cba-432f-9f28-0ceef…
“História de Quem Foge e de Quem Fica” – Livro III, de Elena Ferrante (Biblioteca Azul, Livraria da Travessa):
https://www.travessa.com.br/…/9d1eabcb-adbd-43e6-960c-700c8…
“História da Menina Perdida” – Livro IV, de Elena Ferrante (Biblioteca Azul, Livraria da Travessa):
https://www.travessa.com.br/…/58a5b627-dbea-446c-91f3-5522a…
Sigam-nos também no Instagram:
https://www.instagram.com/sonhandoentrelinhas/
Boas leituras!